Associations de migrant(e)s

À Fribourg, la vie associative est très riche - il existe notamment de nombreuses associations de migrants. Vous pouvez y participer activement et vous y intégrer.
Informations et contact :

Office pour les migrations et l'intégration - section 2 intégration

Jacobistr. 14 , 79104 Freiburg
Frau Eckenbach (allgemeine Ansprechpartnerin für Migrantenvereine)
0761/ 2 01-63 34
Frau Hausner (Ansprechpartnerin für Migrantenvereine zu Fördermöglichkeiten für Projekte)
0761/ 2 01-63 36

nach Vereinbarung


A.C.L.I: Associazioni Cristiane Lavoratori Internazionali (Christliche Arbeitnehmer-Bewegung Italiens)

Christliche Arbeitnehmer-Bewegung Italiens

Frau Baronchelli
Schwarzwaldstr. 6 , 79102 Freiburg
0761 / 73545

Mo-Fr 9.30-12 Uhr, 16-18 Uhr

Prestation:
Réunions, séminaires, conférences, fêtes et évènements personnels, en famille, entre femmes, séniors, etc.


Plateforme académique Fribourg e. V. (Akademische Plattform)

Postfach 1152 , 79011 Freiburg
Herr Kemal Türk
0172 2618592

Prestation:
Priorités et objectifs : éducation, école primaire culturelle (Regenbogen Privatgrundschule), cours de rattrapage (Harmonie Bildungsforum).


Association culturelle arabe - allemand (Arabisch-Deutscher Kulturverein)

Ferdinand-Kopf-Straße 3 , 79117 Freiburg
Nidal Mustapha
0172 9752940
Ghadeer Romman
0173 6883479

Prestation:
Évènements culturels, musicaux, pièces de théâtre, débats et art en général.


Association des Ressortissants Sénégalais de Freiburg i.Br. e. V. - ARSF e. V.

Hauptstr. 41 , 79104 Freiburg
Cheikh Fall
07663 / 942290

Prestation:
Rencontres mensuelles, culture Takkussan : soirée cinéma et musique, festivals, tournois de foot, participation à des évènements multiculturels avec des mets et des boissons locales.


Association des Gambiens de Fribourg e. V.

Lise-Meitner Str. 21 , 79100 Freiburg
0761 / 5853098
Ebou Ceesay
0173 6404253
Abou Bojang
0173 3843095

Prestation:
Guide et aide aux membres et autres personnes intéressées en Allemagne et en Gambie. Renforcement du sens de la communauté des gambiens en Allemagne. Aide à mieux comprendre la société allemande, ses règles et ses habitudes (aide à l'intégration).


Initiative brésilienne de Fribourg (Brasilieninitiative Freiburg)

Walter-Gropius-Str. 2 , 79100 Freiburg
0761 / 5562572
Günther Schulz
Peter von Wogau

Prestation:
Journées d'information ; parution semestrielle du magazine « BrasilienNachrichten ». (www.brasiliennachrichten.de), réalisation de projets au Brésil (s. www.brasilieninitiative.de), bibliothèque germano-brésilienne ; sur demande, mise à disposition de documents brésiliens.


Centro Culturale Italiano

Maria-Theresia Str. 25 , 79102 Freiburg
Alessandra Ballesi-Hanse

Prestation:
Échanges interculturels, lectures, concerts, présentation de films, conférences, expositions.


Initiative germano-afghane e. V. (Deutsch – Afghanische Initiative e. V.)

Nägeleseestr. 20 , 79102 Freiburg
Sybilla Wadewitz
0761 / 8814854

Prestation:
En Allemagne : conférences, collectes de fonds dans des écoles partenaires allemandes.
En Afghanistan : construction d’écoles, rénovations, projets de collaboration, projets nomades, centres pour le soutien des femmes.


Compagnie Dante Alighieri germano-italienne (Deutsch-Italienische Dante Alighieri-Gesellschaft)

Auwaldstr. 35 , 79110 Freiburg
Rolf Grammelspacher
0761 / 1561427

Prestation:
Promotion de l'entente entre les peuples, rencontres, échanges culturels, formation ; conférences, manifestations musicales, lectures, expositions, rencontres / cercles de discussion pour italiens - également pour germanophones, cours d'italien.


Compagnie germano-croate e. V. (Deutsch-Kroatische Gesellschaft e. V.)

Postfach 806 , 79008 Freiburg
Bozo Cicak

Prestation:
Aide humanitaire à des fins caritatives, entretien de la culture croate et échanges culturels, concerts, festivals, festivals de cinéma.


Association des parents allemand - turcs de Fribourg et ses environs e. V. - DTEV (Deutsch-Türkischer Elternverein Freiburg und Umgebung e. V.)

Ferdinand-Weiß-Str. 117 , 79106 Freiburg
Frau Gül Acar

Prestation:
Projets pour l'amélioration des opportunités d'éducation et de formation des jeunes d'origine turque ; consultations pour les parents et les élèves ; projets de participation dans une société inclusive. DTEV s'engage pour la préservation de l'identité culturelle et pour la promotion de cours en langue maternelle à l'école. Manifestations : entre autres 23 Nisan-Internationales Kinderfest (Fête pour les enfants), lectures pour les enfants de langue turque.


Dona Flor – association culturelle germano-brésilienne e. V. (Dona Flor – deutsch brasilianischer Kulturverein e. V.)

Postfach 335 , 79003 Freiburg
Célia Pereira Gabriel
0160 90243738
Vera Baumgart-John
0175 5944502

Prestation:
Fêtes typiques brésiliennes comme le « carnaval » et « Festa de Sao Joao » (fête de la St. Jean), réunions d'information sur des sujets socioculturels, ainsi que le « Cine Brasil » annuel en association avec le cinéma municipal. Collaboration étroite avec le Consulat du Brésil de Munich. Musique : « Som dom Brasil » (chansons brésiliennes - classiques, populaires et folkloriques) ; soutien de projets de développement au Brésil.


Mosquée DITIB Mevlana de Fribourg e. V. (Freiburg DITIB Mevlana Moschee e. V.)

Mooswaldallee 6 , 79108 Freiburg
Süleyman Ince
0761 / 48977148

Prestations:
L'objectif de l'association est d'offrir un lieu de culte aux musulmans afin qu'ils puissent pratiquer leur religion et contribuer à l'intégration ; différentes activités dans le domaine social (prestations éducatives, sportives et culturelles).


Association culturelle fribourgeoise d'étudiants turcs - Kulturk e. V. (Freiburger Kulturverein Türkischer Studierender - Kulturk e. V.)

Belfortstr. 24 , 79098 Freiburg
Celik
0176 24382316
Sati Karakütük
0176 77088717

Prestations:
Les membres de l'association étudient dans les écoles supérieures de Fribourg, et aident les étudiants turcs à se familiariser avec la vie quotidienne universitaire. (Les participants actifs sont des Allemands, des Turcs, des Macédoniens, des Grecs, des Azéris, des Tatares...) L'association attache une grande importance à la neutralité politique et religieuse. Autres activités : cours de danse folklorique, ateliers sur l’art (populaire) turc, lectures, cours de cuisine, soirées communes.


Union ghanéenne de Fribourg (Ghana Union Freiburg)

Komturstr. 36 , 79106 Freiburg
Kwame Offei-Yeboah
1738 577459

Prestation:
Promotion et représentation de la culture ghanéenne et des relations germano-africaines : collaboration avec l’Ambassade du Ghana à Berlin. L’adhésion est ouverte à tous. Organisation d’ateliers, de conférences, séminaires et projets sur des thèmes sociaux, culturels et politiques (mariage/famille, enfants naturels, droits de l’enfant, scolarité, nationalité, naturalisation, droit d’asile, droit de vote allemand. Finances et assurances, programme d’intégration et retour au Ghana) ; fêtes d’été et de Noël.


Association interculturelle allemande - africaine IDAV e. V. (Interkultureller deutschafrikanischer Verein IDAV e. V.)

Elsässer Str. 17 f, 79110 Freiburg
Frau Dr. Sylvie Nantcha
0761 / 1 55 74 49 und 0176 77158200

Prestation:
Réunions ; discussions ; soirées nationales avec pour objectif la compréhension interculturelle des Allemands et des Africains.


IGBO Community Union

Sulzburger Str. 18 , 79114 Freiburg
Philip Duru
0160 94129051

Prestation:
Promotion d'une meilleure compréhension entre les groupes IGBO/Ing et les Allemands (intégration), promotion de la culture et de la tradition, entre autres, avec des activités sociales ; groupe de danse/tambour ; cours de langue pour les enfants ; visites en cas de décès de proches, dons à SOS Villages d’enfants/orphelinats au Nigeria.


Association interculturelle FAIRburg e. V (Interkultureller Verein FAIRburg e. V)

Poststr. 2 , 79098 Freiburg
0761 / 15 64 85 79

Prestation:
Promotion d’une cohabitation harmonieuse et interactive de toutes les personnes vivant à Fribourg, indépendamment de leur origine, religion, langue ou milieu culturel. L’association travaille avec différentes commissions internes spécialisées dans différents sujets (commissions de la famille, commission sur l’art et la culture, commission sur l'écologie et l’énergie, sur la jeunesse et les séniors, commission sur l’éducation, commission sur la formation et le travail, entre autres). Ces commissions organisent des manifestations interculturelles, des projets de théâtre, des lectures et de nombreux autres événements.


Communauté chrétienne internationale de Fribourg (Internationale Christengemeinde Freiburg)

Prestations:
Communauté fondée à l’origine par des Africain(e)s et ouverte aujourd’hui aux personnes de nombreuses cultures et nations


Centre islamique de Fribourg e. V. (Islamisches Zentrum Freiburg e. V.)

Hugstetter Str. 36 , 79106 Freiburg
Mehmet Ziya Celik
0761 / 2023527

Prestations:
L’Islamische Zentrum Freiburg e.V. (IZFR) est une communauté musulmane dont les membres sont issus des régions les plus diverses du monde islamique, et de l’Allemagne. Le centre offre un espace social pour  les rencontres, les loisirs, les activités culturelles ainsi que pour  l'organisation religieuse de la vie. C’est également le lieu de résolution de conflits sociaux et personnels de toute nature. Le centre est ainsi à la fois un centre culturel, un centre religieux, un centre familial et un centre de conseil.


Centre culturel pour la formation et l'intégration e. V. Fribourg (Kulturzentrum für Bildung und Integration e. V. Freiburg)

Habsburgerstr. 79 , 79104 Freiburg
Herr Cemil Ünver
0761 / 383 99 99

Prestation:
En premier lieu, l’association se concentre sur les besoins religieux des musulmans vivant à Fribourg et dans les environs, en les assistant sur les questions religieuses du quotidien ; le centre propose également, entre autre, une organisation des locaux pour effectuer les prières rituelles quotidiennes, les prières du vendredi et les jours de fête, des conférences et l’organisation du pèlerinage à la Mecque (hajj) ; travail d’éducation religieuse pour les enfants et jeunes musulmans. Services sociaux, entre autre, dans le domaine du soutien scolaire, de la promotion professionnelle et universitaire, offres conduisant les jeunes à la coresponsabilité en société et à l’engagement social.


MigraZentrum e. V.

Friedhofstr. 33 , 79106 Freiburg
0177 6061417

Prestation:
Promotion de l’intégration des personnes d'origine immigrée, quelque soit leur appartenance ethnique, confessionnelle, nationale et leur identité sexuelle. Le thème central de l’association est la « circoncision » ; c’est également un centre d’orientation pour les femmes. Elle s’engage à promouvoir la protection et l’intégration lorsque des femmes se heurtent à des obstacles pour surmonter leur situation et gérer leur vie dans une culture qui leur est étrangère, et qu’elles entrent en conflit avec leur propre culture.  Manifestations : soirées d’information, présentations de films, stand de livres pour les personnes intéressées, centre d’orientation pour les femmes concernées et renseignements ; soirées contes pour la compréhension interculturelle et la tolérance


Patronato Acli e. V.

Schwarzwaldstr. 6 , 79102 Freiburg
0761 / 700201
Ambra Veronica Robolini
Ulrike Thomann

Prestation:
Offre de conseil accessible ; assistance sociale (retraite, code allemand de la sécurité sociale  (SGB II), aide familiale ou assistance médicale à la famille). Les conseils gratuits sont indépendants de l’âge et de la confession et sont proposés aussi en italien ; réunions d’information


PUNTO e. V.

Schwarzwaldstr. 6 , 79102 Freiburg
Frau Goddar
0761 / 73545

Prestation:
Promotion de l’éducation, aide aux personnes dans le besoin, offre de prestations à titre gracieux pour les citoyen(ne)s italien(ne)s qui, à la recherche d’aide, s’adressent à l’association. Activités : accompagnement et soutien linguistique p. ex. pour les démarches auprès des autorités, dans les hôpitaux et d’autres institutions. Aide à la compréhension de documents allemands et italiens ; soutien psychosocial et traitement de malades psychiques par une psychothérapeute bilingue ; cours éducatifs ; projets pour l’intégration scolaire, professionnelle et sociale ; séminaires, conférences.


Bureau Romain de Fribourg (Roma Büro Freiburg)

Ensisheimer Str. 20 , 79110 Freiburg
Tomas Wald
0151 46518600, 0761 / 89739820

Prestation: Le Roma Büro est une organisation d’entraide de réfugiés de guerre, actuellement principalement des Roms provenant de l’ancienne Yougoslavie. Nous voulons non seulement préserver notre propre culture, mais également développer une nouvelle culture en Europe grâce à l’interaction avec la richesse des cultures régionales.  
Activités: conseil, séminaires, ateliers, loisirs, cours et manifestations culturelles


Association Allemagne - Sri-Lanka e. V. (Sri-Lankisch-Deutscher Verein e. V.)

Etzmattenstr. 22 , 79112 Freiburg
Herr Lipali Amarasinghe
07664 /9149928

Prestation:
Soutien des intérêts de tous les Sri-Lankais vivant ici ; aide aux Sri-Lankais(es) nécessiteux au Sri Lanka ; fête du Nouvel an sri-lankais ; fête de Noël ; invitation de 3 moines bouddhistes et expérience d’une journée selon la doctrine bouddhiste ; rencontres mensuelles -  déjeuner commun


Association turque HOG pour la culture turque e. V. (Türk.HOG Verein für türkische Kultur e. V.)

Faulerstr. 8 , 79098 Freiburg
Ali Demirbüker
0761 / 1208973

Prestation:
Promotion de la vie interculturelle et du vivre ensemble ; promotion de la culture turque avec des danses folkloriques turques et de la musique ; rencontres ouvertes hebdomadaires, apparitions lors de manifestations interculturelles, politiques et culturelles qui mettent en avant l’interculturalité.


WIRKE e. V.- atelier pour les ressources interculturelles, l'art et le développement (Werkstatt für Interkulturelle Ressourcen, Kunst und Entwicklung)

Am Hörchersberg 7 , 79117 Freiburg
Frau Cornelia Hecklau
0761 / 3690503

Prestation:
Promotion de la formation, de l’éducation, de l’art et de la culture pour la compréhension des peuples ; engagement dans la vie des jeunes ; projets culturels (concerts, festivals, programmes d’échanges culturels et théâtre interculturel etc.)  ; projets pédagogiques avec les médias (avant tout dans le domaine des médias numériques - pour les enfants, les jeunes et les adultes) ; projets d’intégration.


Légende

Adresse

Interlocuteur / interlocutrice

Téléphone

Fax

Horaires de permanence

Horaires d'ouverture

Site Interne

Langues


Rédaction et contact

Amt für Migration und Integration
Abteilung 2 - Integration
Berliner Allee 1
79114 Freiburg
migration@stadt.freiburg.de
Fax: 0761 / 201-6493

Herr Arne Scholz
Tel. 0761/ 201- 6343arne.scholz@stadt.freiburg.de