Anträge der Fraktionen
und Gruppierungen

Anträge zum Doppelhaushalt

Unabhängige Listen

E-Mail: fraktion-ul@stadt.freiburg.de
Homepage: www.unabhaengige-listen-freiburg.de

Änderungsanträge der Unabhängigen Listen (PDF)

mehrheitlich befürwortete
Änderungsanträge

mehrheitlich abgelehnte
Änderungsanträge

SpV Sperrvermerk

Anträge können von den Fraktionen und Gruppierungen nach Ende der 2. Lesung strittig gestellt werden. Diese Anträge werden dann in 3. Lesung am 16. Dezember im Plenum des Gemeinderats erneut beraten und endgültig beschlossen.

Alle Angaben ohne Gewähr

OZ	Haushaltsstelle		(Teil-)Ansatz 2010		neuer Ansatz in €	(Teil-)Ansatz 2009		neuer Ansatz in €	Abstimmungs- ergebnis
			im Entwuf vorgesehen in €	beantragte Veränderung (+/-) in €		im Entwuf vorg-esehen in €	beantragte Veränderung (+/-) in €
	Ziffer	Bezeichnung

Verwaltungshaushalt Ausgaben
110	1.0000 Gr. 66	Gemeinderat Weitere allg. sächl. Ausgaben hier:Beteiligungshaushalt vgl. Antrag: JF/Die Grünen, OZ 1 CDU, OZ 29 SPD, OZ 63	0	80.000	80.000	0	20.000	20.000
2009: Bürgerinformationen; 2010 Beteiligungsverfahren u. Vorberatung der BürgerInnen insbesondere auf Stadtteil- und Stadtkonferenzen Hpl. S. 115
111	1.0040 Gr. 4 ff	Kontaktstelle Frau + Beruf Personalausgaben	160.180	10.140	170.320	161.730	5.070	166.800
keine Reduzierung des Personals um 10% in 2009/10 - Auftrag Chancengleichheit Hpl. S. 117
112	1.0200 Gr. 4ff	Haupt- und Personalamt Personalausgaben	23.833	-23.833	0	23.833	-23.833	0
Dez I, 0,3 Pers. Stelle A 12 für Vermarktung Green City 3.09 keine zusätzliche Stelle im Dez. I für Green City. Aufgabe der FWTM Hpl. S. 119
113	1.0221 Gr. 70	Nachwuchskräfte Zuschüsse für lfd. Zwecke hier: Praktikumsvergütung Freie Träger vgl. Antrag: SPD, OZ 66 GAF, OZ 215 JF, OZ 231	0	44.420	44.420	0	44.420	44.420
35 Plätze à 200 € analog Stadt + 69 € Semesterticket Anmerkung der Verwaltung: Die Mittel wurden für UA 4700 beantragt. Hpl. S. 136
114	1.0510. Gr. 4	Amt für Bürgerservice und Informationsverarbeitung Personalausgaben	670.590	58.000	728.590	677.990	58.000	735.990
1 Personalstelle A 9 zur Datenbeschaffung als Grundlage der Jugendhilfe- und Sozialplanung Hpl. S. 404
115	1.2110 Gr. 70	Grundschulen Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Schulmittelfonds vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 2 CDU, OZ 31	0	100.000	100.000	0	100.000	100.000	zurückgezogen Änderungsliste der Verwaltung
Sperrvermerk: Zuschuss zum Schulbedarf für Erstklässler + aller Schüler/innen aus einkommenschwachen Haushalten Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden im UA 2940 beantragt. Erstausstattung für Schulanfänger "Starter Set" und laufende Hilfe für Kinder der Klassenstufe 2 - 10 in Änderungsliste aufgenommen für 2009/2010 jeweils 34.000 Euro (Gr. 67) Hpl. S 187
116	1.2911 Gr. 57 ff	Betreuungsangebote in Schulen Weitere Verwaltungs- und Betriebsausgaben hier: Vigelius-Grundschule: Mittagsbetreuung Förderverein + Sachkosten vgl. Antrag: SPD, OZ 69	0	91.000	91.000	0	91.000	91.000	strittig (UL)
Keine angemessene Ausstattung einer gebundenen Ganztags-Grundschule mit 300! Kindern: 1/3 mehr Mittagsbetreuung durch Förderverein auf Basis geringfügiger Beschäftigung + deutliche Erhöhung der Sach-/Projektemittel pro Kind + Monat auf 40.000 € p.a./ Sperrvermerk Anmerkung der Verwaltung: Der Ansatz enthält Mittel für die Vigeliusschule und Kepler-Gymnasuim Hpl. S 213
117	1.3000 Gr. 54	Kulturamt Bewirtschaftung der Grundstücke, baulichen Analagen usw. hier: Museum für neue Kunst vgl. Antrag: SPD, OZ 70	680.000	30.000	710.000	618.000	0
Zusätzliches Aufsichtspersonal (Stelle) vor allem für Bissier-Raum, bisher ehrenamtl. Tätigkeit. Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden auf dem UA 3214 beantragt. Hpl. S 261
118	1.3000 Gr. 70	Kulturamt Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, hier: Jazz/ Rockschule und Artforum 3	0	22.500	22.500	0	22.500	22.500
„Freiburg - Fit für Europa“ Anschub- finanzierung auf drei Jahre für Beratungsagentur für Fördermittel Sperrvermerk Hpl. S261
119	1.3210 Gr. 70	Bildende Kunst Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinützige, mildtätige u.a. hier: Kunstverein Freiburg vgl. Antrag: SPD, OZ 71 UL, OZ 120	96.710	10.000	106.710	96.710	10.000	106.710
Aufstockung des Zuschusses Kunstverein hat Stelle verloren Hpl. S 264
120	1.3210 Gr. 70	Bildende Kunst Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: Kunstverein vgl. Antrag: SPD, OZ 71 UL, OZ 119		3.900	3.900		3.900	3.900	strittig (UL)
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt. Hpl. S 264
121	1.3213 Gr. 57 -63	Archäologisches Museum Colombischlössle Weitere Verwaltungs- und Betriebsausgaben vgl. Antrag: CDU, OZ 32 UL, OZ 172 GAF, OZ 227	23.000	10.000	33.000	23.000	10.000	33.000
Gute Arbeit des Museums hat zu Mehreinnahmen geführt (Haushaltsansatz bisher 13500.-. Rechnungsergebnis 25.000,-; die Einnahmen sollen dem Museum zugute kommen Anmerkung der Verwaltung: Die Änderungsliste enthält eine Einnahmekorrektur um je 5.000 Euro Hpl. S 270
122	1.3215 Gr. 70	Stadtarchiv Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Archiv für soz. Bewegung/ Zinnfigurenklause vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 4 CDU, OZ 33 SPD, OZ 72 GAF, OZ 216	25.000	5.000	30.000	25.000	5.000	30.000
Zusätzliche Übernahme der org. Arbeit in der Zinnfigurenklause (Personalk.) mit dem Freundeskreis zusammen Hpl. S 273
123	1.3215 Gr. 70	Stadtarchiv Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Arbeiten zur Stadtgeschichte (Kulturkonzept) vgl. Antrag: SPD, OZ 73	2.000	5.000	7.000	2.000	5.000	7.000
Förderung bürgerschaftlicher Beschäftigung mit Stadt und Stadtteilgeschichte, siehe Kulturkonzept (kult.Erbe) Hpl. S 273
124	1.3310. Gr. 67	Theater Freiburg Erstattung von Verwaltungs- und Betriebsaufwand	12.978.000	100.000	13.078.000		0
100 Jahre Stadttheater Freiburg einmaliger Zuschuss für besondere Aktivitäten, Jubiläumsfestival, Gäste- und Gastspieleinladungen u.a. Hpl. S. 275
125	1.3310. Gr. 67	Theater Freiburg Zuweisungen und sostige Zuschüsse für lfd. Zwecke vgl. Antrag: CDU, OZ 34	12.978.000	300.000	13.278.000	12.843.870	300.000	13.143.870	Beratung bis zum HA zurückgestellt
Absicherung von Projekten im Kinder- und Jugendbereich in der Heranführung an das Tanz- und Musiktheater Hpl. S. 275
126	1.3311 Gr. 70	Freie Theater Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Theaterfestival	0	30.000	30.000	0	0
Vorbereitung für ein umfassendes Theater-/Tanzfestival für Freiburg; Sperrvermerk: vorher Entwicklung eines neuen Konzeptes Hpl. S. 276
127	1.3311 Gr. 71	Freie Theater Zuweisung und sonstige Zuschüsse für laufende Zwecke hier: Angleichung der Gehaltstarife: Wallgrabentheater		4.000	4.000		4.000	4.000
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt Hpl. S 276
128	1.3311 Gr. 71	Freie Theater Zuweisung und sonstige Zuschüsse für laufende Zwecke hier: Angleichung der Gehaltstarife: Kinder- und Jugendtheater vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 5 CDU, OZ 36 SPD, OZ 75 UL, OZ 129	0	11.000	11.000	0	11.000	11.000
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt. Hpl. S 276
129	1.3311 Gr. 71	Freie Theater Zuweisungen und sonstige Zuschüsse für laufende Zwecke hier: Kinder- und Jugendtheater Marienbad vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 5 CDU, OZ 36 SPD, OZ 75 UL, OZ 128, 129a	276.320	27.140	303.460	276.320	60.000	336.320	Änderungsliste der Verwaltung
Sonderzuschuss der letzten beiden Jahre (im Mietzuschuss) soll institutionell werden Anmerkung der Verwaltung: Barzuschuss für das Kinder- und Jugendtheater Marienbad in Änderungsliste aufgenommen für 2009/2010 jeweils 27.140 Euro. Hpl. S 276
129a	1.3311 Gr. 71	Freie Theater Zuweisungen und sonstige Zuschüsse für laufende Zwecke hier: Kinder- und Jugendtheater Marienbad vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 5 CDU, OZ 36 SPD, OZ 75 UL, OZ 128, 129	276.320	60.000	336.320	276.320	27.140	303.460
Erhöhung des Zuschusses wegen erweiterter Tätigkeit (Bildungsarbeit und Gastregisseure sowie zusätzl. Personal) Anmerkung der Verwaltung: Barzuschuss für das Kinder- und Jugendtheater Marienbad in Änderungsliste aufgenommen für 2009/2010 jeweils 27.140 Euro. Hpl. S 276
130	1.3311 Gr. 71	Freie Theater Zuweisungen und sonstige Zuschüsse für laufende Zwecke hier: Pan.optikum vgl. Antrag: CDU, OZ 35 SPD, OZ 76 GAF, OZ 217	0	20.000	20.000	0	20.000	20.000	Änderungsliste der Verwaltung
Langjährige internationale Tätigkeit mit Großem personellem Aufwand, erstmalige Landesförderung Anmerkung der Verwaltung: Barzuschuss von 15.000 Euro für 2009/2010 in Änderungsliste aufgenommen. Hpl. S 276
131	1.3320 Gr. 57 - 63	Musik Weitere Verwaltungs- und Betreibsausgaben hier: Fest der Innenhöfe vgl. Auftrag: SPD, OZ 78	45.000	30.000	75.000	45.000	30.000	75.000
Einnahmen sind um 30.000.- erhöht, deshalb muss Ausgabenansatz entsprechend angepaßt werden Anmerkung der Verwaltung: In der Änderungsliste wurde der Einnahmeansatz aus der Veranstaltung "Fest der Innenhöfe" um je 20.000 Euro reduziert. Hpl. S 277
132	1.3320 Gr. 70	Musik Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Jazzkongress	0	10.000	10.000	0	10.000	10.000
Qualitative Bereicherung des Jazzangebotes durch Jazzkonzerte, die niemand sonst macht, lokale Einbindung der Jazzmusiker/innen Hpl. S. 277
133	1.3320 Gr. 70	Musik Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Experimentalstudio SWR	60.020	6.980	67.000	60.020	6.980	67.000
Herausragende Leistung im Bereich der neuen Musik, besondere Förderung der elektronischen Live-Musik Hpl. S. 277
134	1.3320 Gr. 70	Musik Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Ensemble Aventure	15.000	5.000	20.000	15.000	5.000	20.000
Mehraufwand über Jahre und besondere Aktivität des Ensembles im Bereich der Vermittlung und Vernetzung Hpl. S. 277
135	1.3320 Gr. 70	Musik Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Balthasar-Neumann-Chor vgl. Antrag: SPD, OZ 80	10.000	10.000	20.000	10.000	10.000	20.000
Internationale und nationale Tätigkeit des Chors und des musikalischen Ensembles, aufgrund bester Qualität erstmalige Landesförderung Hpl. S. 277
136	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, Sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinützige, mildtätige u.a. hier: Freunde-und Förderkreis der Zinnfigurenklause vgl. Antrag: SPD, OZ 84 GAF, OZ 218	1.530	4.000	5.530	1.530	4.000	5.530
Sicherung der Zinnfigurenklause in neuer Kooperation . Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden für den UA 3000 beantragt. Hpl. S. 279
137	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, Sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: Fabrik für Handwerk, Kultur und Ökologie e.V. vgl. Antrag: SPD, OZ 86 UL, OZ 143		3.100	3.100		3.100	3.100
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzeltanträge aufgeteilt. Hpl. S. 279
138	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, Sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: Kommunales Kino e.V.		4.300	4.300		4.300	4.300
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt. Hpl. S. 279
139	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, Sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: E-Werk Freiburg e.V. vgl. Antrag: SPD, OZ 85 UL, OZ 141		10.200	10.200		10.200	10.200
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt. Barzuschuss von 33.970 Euro für 2009/2010 in Änderungsliste aufgenommen. Hpl. S. 279
140	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Literaturforum Südwest Barzuschuss vgl. Antrag: SPD ,OZ 83	34.000	22.000	56.000	34.000	15.000	49.000	Änderungsliste der Verwaltung
Herausragende Leistung und siehe Kulturkonzept Anmerkung der Verwaltung: Mittelanmeldung enthielt noch den Mietzuschuss (39.400Euro). Barzuschuss von 15.000 Euro für 2009 und 22.500 Euro für 2010 in Änderungsliste aufgenommen. Hpl. S. 279
141	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: E-Werk vgl. Antrag: SPD, OZ 85 UL, OZ 139	220.570	58.970	279.540	220.570	58.970	279.540
Mieterhöhung/Bauunterhaltung (24.700.-) Pachtanpassung Gaststätte (9270.-) beides von Verwaltung vorgesehen. Mietausfall KIEW und zusätzl. Personal (25.000.-) Anmerkung der Verwaltung: Barzuschuss von 33.970 Euro für 2009/2010 in Änderungsliste aufgenommen. Hpl. S. 279
142	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Tanzfestival				65.000	30.000	95.000
Erhöhte Gagen und Nebenkosten, sonst nicht konkurrenzfähig Hpl. S. 279
143	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur, sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Fabrik für Handwerk, Kultur und Ökologie vgl. Antrag: SPD, OZ 86 UL, OZ 137	77.230	32.700	109.930	77.230	32.700	109.930
Ziel ist es 30% von Stadt und Land zu bekommen, Zuschüsse wurden bei steigenden Kosten zurückgefahren, Angebot hat sich ausgeweitet und erhöht Hpl. S. 279
144	1.3400 Gr. 70	Literatur, Film, Soziokultur,sonstiges Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Schülerfilmforum Medienwerkstatt	3.000 3.000	500 1.000	3.500 4.000	3.000 3.000	500 1.000	3.500 4.000	modifiziert
Sicherung der Kontinuität dieses medialen Bildungsangebotes Hpl. S. 279
145	1.3520 Gr. 4	Stadtbibliothek Personalausgaben	1.866.210	116.290	1.982.500	1.886.430	56.620	1.943.050
keine Reduzierung des Personals um 10% in 2009/10 - Bildungsauftrag Hpl. S. 223
146	1.3550 Gr. 57 - 63	Sonstige Volksbildung Weitere Verwaltungs- und Betriebskosten	0	100.000	100.000	0	100.000	100.000
Umsetzung Kulturkonzept: Kulturelle Bildung, Interkultur und Stadtteilkultur, die von der Verwaltung vorgesehene 50 T€ reichen nicht für alle Bereiche aus. Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden für den UA 3000 beantragt. Änderungsliste enthält jeweils 50.000 Euro Hpl. S. 281
147	1.3550 Gr. 62	Sonstige Volksbildung Sonst. Verwaltungs- u. Betriebskosten hier: Dialograum für interkulturellen Austausch	0	7.000	7.000	0	7.000	7.000
Mietausgleich für externe Räume siehe Museumskonzept, dazu Antrag Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden im UA 0030 beantragt. Hpl. S. 281
148	1.3550 Gr. 70	Sonstige Volksbildung Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: Carl- Schurz-Haus		2.900	2.900		2.900	2.900
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt. Hpl. S. 281
149	1.3550 Gr. 70	Sonstige Volksbildung Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Angleichung der Gehaltstarife: Centre Culturel Francais Freiburg		5.500	5.500		5.500	5.500
Angleich der Tarifabschlüsse bei Kultureinrichtungen, 40% vom Bar-Zuschuss, davon 10%, mit Sperrvermerk, vorher Fachausschuss Anmerkung der Verwaltung: Ursprungsantrag wurde in mehrere Einzelanträge aufgeteilt.. Hpl. S. 281
150	1.4000 Gr. 57-63	Sozialamt - Verwaltung Weitere Verwaltungs- u. Betriebsaus- gaben hier: Sozialticket	0	300.000	300.000	0	300.000	300.000	Beratung verschoben auf 3. Lesung
Einführung eines Sozialticket für 14 € analog Kostenberechnung Kölner Verkehrsbetriebe Hpl. S. 283
151	1.4607 Gr. 70	Stadtteilbezogene Kinder- und Jugendarbeit Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Kinderabenteuerhof Vauban	10.810	5.000	15.810	10.650	5.000	15.650
Erhalt des stadtweiten Angebots für 6-14Jährige, Sicherung der Drittmittel. Ausbau Projektangebote für Schulklassen Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 352
152	1.4608. Gr. 70	Einrichtung der Kinder- und Jugendhilfe / Freie Träger Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Mädchen-Bildungsarbeit TRITTA e.V. vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 6 SPD, OZ 88 FW, OZ 193 GAF, OZ 219	54.020	10.000	64.020	53.250	10.000	63.250
Sperrvermerk: Erhalt der 2 x 50 % Stellen zur Umsetzung der Leitlinien für Mädchenarbeit Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 353
153	1.4618 Gr. 70	Einrichtungen der Jugendsoz. arbeit Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Schulsozialarbeit Vigelius-GS + Adolf-Reichwein-GS vgl. Antrag: SPD, OZ 89 FW, OZ 194 GAF, OZ 221	374.990	33.340	408.330	324.280	73.080	397.360
Vorziehen der Ausbaustufe 2 auf 1.1.09 je 75 % Sozialarbeit + SK Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 355
154	1.4618 Gr. 70	Einrichtungen der Jugendsoz.arbeit Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Jugendberufshilfe vgl. Antrag: JF/DIE GRÜNEN, OZ 7 SPD, OZ 90 GAF, OZ 222	194.320	41.200	235.520	190.700	37.300	228.000
Rücknahme der Kürzung + Erhalt der Arbeit der Kompetenzagentur zur beruflichen Eingliederung Jugendlicher Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 355
155	1.4640 Gr. 57-63	Städt. Kindertageseinrichtungen Weitere Verwaltungs- und Betriebsausgaben hier: Fonds für Sprachförderung in Kitas der Stadt vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 10, 11 CDU, OZ 39, 40	67.200 67.200	125.000 400.000 SpV	192.200 467.200	67.200 67.200	125.000 400.000 SpV	192.200 467.200	modifiziert, Antrag OZ 155 und 156
Sperrvermerk: Fördertopf zum Start der flächendeckenden Sprachförderung in allen KiTas Anmerkung der Verwaltung: Antrag wurde hälftig aufgeteilt, vgl. OZ 156 Im Entwurf DHH sind bei UA 4640 67.200 € für Sprachförderung vorgesehen. Hpl. S. 357
156	1.4649 Gr. 70	Förderung von Kindertageseinrich- tungen Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Fonds für Sprachförderung in Kitas freier Träger vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 10, 11 CDU, OZ 39, 40	0	125.000	125.000	0	125.000	125.000	vgl. OZ 155
Sperrvermerk: Fördertopf zum Start der flächendeckenden Sprachförderung in allen KiTas Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Antrag wurde hälftig aufgeteilt, vgl. OZ 155 Im Entwurf DHH sind bei UA 4649 keine separaten Mittel für Sprachförderung vorgesehen. Hpl. S. 361
157	1.4657 Gr. 70	Förderung von Beratungsstellen Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Freiburger Zentrum für pädagogische Beratung vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 12 CDU, OZ 42 SPD, OZ 93 FW, OZ 195 JF, OZ 236	67.960	18.920	86.880	66.950	18.920	85.870
Gestiegener Beratungsbedarf Konfliktstelle Familie/Schule + Elternbildung Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 363
158	1.4688 Gr. 70	Sonst. Einrichtungen der Jugendhilfe Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Wildwasser e.V. vgl. Antrag: SPD, OZ 96	63.400	20.000	83.400	62.440	20.000	82.440
Sperrvermerk: stärkere Nachfrage durch Netzwerk gegen Kindeswohlgefährdung Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 366
159	1.4688 Gr. 70	Sonst. Einrichtungen der Jugendhilfe Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Wendepunkt e.V.	58.690	12.000	70.690	57.820	12.000	69.820	strittig (UL)
Sperrvermerk: stärkere Nachfrage durch Netzwerk gegen Kindeswohlgefährdung Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Hpl. S. 366
160	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Nachbarschaftswerk e.V. - Lernen im Quartier vgl. Antrag: GAF, OZ 223	269.300	13.200	282.500	264.980	12.500	277.480
Erhalt des Programms "Lernen im Quartier" für Kinder aus bildungsfernen Familien Hpl. S. 370
161	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Diakonisches Werk / ABC	5.150	8.230	13.380	5.150	8.230	13.380	Änderungsliste der Verwaltung
Erhalt der Freizeit-Bildungs-und Kulturangebote in der ambulanten Behindertenhilfe Anmerkung der Verwaltung: In der Änderungsliste sind hierfür pro Jahr 8.230 € aufgenommen. Hpl. S. 368
162	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Quartiersarbeit Brühl-Beurbarung	10.000	34.020	44.020	10.000	33.500	43.500	zurückgezogen
50 % Stelle Gemeinwesenarbeit analog der anderen Quartiere Hpl. S. 370
163	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Bezirksverein f. soziale Rechtspflege vgl. Antrag: GAF, OZ 224	0	35.510	35.510	0	35.510	35.510	strittig (UL)
Beschäftigungsmaßnahme für arbeitslose Haftentlassene Hpl. S. 369
164	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: AK Leben vgl. Antrag: CDU, OZ 45 SPD, OZ 97 JF, OZ 239	42.830	15.600	58.430	42.150	13.000	55.150	modifiziert: kein SpV
Sperrvermerk: Sicherung der Suizidprävention mit neuem Trägerverein Hpl. S. 368
165	1.4700 Gr. 70	Förderung der Wohlfahrtspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Missionswerk Immanuel	900	-900	0	900	-900	0
Keine Förderung radikaler Glaubensrichtung! Hpl. S. 369
166	1.5470 Gr. 70	Einrichtungen der Gesundheitspflege Zuschüsse f. lfd. Zwecke an gemeinnützige, mildtätige u.a. hier: Frauen- + Mädchengesundheits- Zentrum vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 14 SPD, OZ 99 FW, OZ 197 GAF, OZ 225	82.640	15.000	97.640	81.450	15.000	96.450	strittig (SPD)
Erhalt des Beratungsangebots für Frauen und Mädchen Hpl. S. 379
167	1.5500. Gr. 70	Sportreferat Zuschüsse für Lfd. Zwecke an Gemeinnützige, Mildtätige u.a.	1.475.880	3.000	1.478.880	1.475.880	3.000	1.478.880
Ausländische Sportvereine Ausgleich für Mietzahlungen an Blau-Weiß Wiehre Hpl. S. 418
168	1.5500. Gr. 70	Sportreferat Zuschüsse für Lfd. Zwecke an Gemeinnützige, Mildtätige u.a. vgl. Antrag: FW, OZ 198	1.475.880 1.475.880	5.000 8.000	1.480.880 1.483.880	1.475.880 1.485.880	5.000 8.000	1.480.880 1.483.880	modifiziert
Zuschuss an Sportkreis Freiburg für Büromiete und Sachkosten, Erfüllung wichtiger org. und koord. Aufgaben für den Sportbereich Hpl. S. 418
169	1.5500. Gr. 70	Sportreferat Zuschüsse für Lfd. Zwecke an Gemeinnützige, Mildtätige u.a.	1.475.880	10.000	1.485.880	1.475.880	10.000	1.485.880
Sonderfonds für Anträge aus Sport Vereinen für besondere Anlässe, vorher im Sportauschuss mit Antragsfrist Hpl. S. 418
170	1.6010 Gr. 4 ff	GMF Personalausgaben hier: GMF: 1 befristete Personalstelle (A12) für Controlling-Aufgaben während des Sanierungsprogramms	7.714.780	90.000	7.804.780	7.891.190	90.000	7.981.190
Sanierungskosten laufen aus dem Ruder: Controlling erforderlich Hpl. S. 230
171	1.7676. Gr. 65	Freiburg Wirtschaft, Touristik und Messe GmbH Geschäftsausgaben							zurückgestellt, Beratung HA und in 3. Lesung
Organisationsuntersuchen; separater Antrag folgt Anmerkung der Verwaltung: Der Antrag wurde nicht beziffert Hpl. .S. 442
Verwaltungshaushalt Einnahmen
172	1.3213 Gr. 10 -12	Archäologisches Museum Colombischlössle Einnahmen Gebühren und Entgelte vgl. Antrag: CDU, OZ 32 UL, OZ 121 GAF, OZ 227	30.000	-5.000	25.000	30.000	-5.000	25.000	kompensiert durch mehrheitlich befürworteten Antrag der CDU, OZ 32
Entspricht Rechnungsergebnis 2007 Anmerkung der Verwaltung: Änderungsliste der Verwaltung enthält eine Einnahmenkorrekture von je 5.000 € Hpl. S 270
Vermögenshaushalt Ausgaben
173	2.2400 940000	502 Sporthalle Berufschulzentrum Bau vgl. Antrag: SPD, OZ 104	0	50.000	50.000
Planungsrate Sporthalle Hpl. S. 538
174	2.3200 935300	999 Leitende Museumsdirektion Bestandserweiterung hier: Alle städt. Museen	10.000	40.000	50.000	10.000	40.000	50.000
Der Anschaffungsetat für die Museen der Stadt muss weiter erhöht werden, mit Sperrvermerk Hpl. S 580
175	2.3310. 985000	999 Theater Freiburg Zuw. und Zuschüsse an öff.-wirtsch. Unternehmen	0	400.000	400.000	0	250.000	250.000	Änderungsliste der Verwaltung
Planungsmittel für Bühnentechnik gem. Theatergutachten Anmerkung der Verwaltung: In der Änderungsliste ist dies berücksichtigt Hpl. S. 587
176	2.3311. 988000	999 Freie Theater Zuw. u. Zuschüsse an übrigen Bereich hier: Kinder und Jugendtheater vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 22 CDU, OZ 52 SPD, OZ 105	0	15.000	15.000	0	15.000	15.000	mehrheitlich befürworteter Antrag JF/G, OZ 22 mit Sperrvermerk bis zur Vorlage eines Konzeptes
Erneuerung der Haustechnik und sicherheitstechnischen Einrichtungen
177	2.3400. 988000	999 Literatur, Film, Soziokultur, Sonstiges Zuw. u. Zuschüsse an übrigen Bereich hier: Investitionszuschuss E-Werk Freiburg vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 23 SPD, OZ 108	0	25.000	25.000	0	30.000	30.000
Durch Übernahme des Kammertheaters (KIEW) neue technische Ausstattung Hpl. S 589
178	2.3400 932000	999 Bebaute Grundstücke - ohne Mietwohnungen - Erwerb bebauter Grundstücke hier: E-Werk	0			0	1.300.000	1.300.000
Ankauf des E-Werks als Voraussetzung für eine zukunftsfähige Entwicklung des Kulturhauses Hpl. S 589
179	2.4330 988000	988 Soziale Einrichtungen für Behinderte Investitionszuschuss hier: Neubauprojekt "Ring der Körperbehinderten"	0	0		0	500.000	500.000	Verwaltung bereitet Thema zur Wiedervorlage in 3. Lesung auf
Zuschuss zum Bauprojekt im Rieselfeld - Sperrvermerk Anmerkung der Verwaltung: Mittel wurden für UA 2.4988 beantragt.
180	2.4649 988013	988 Förderung von Kindertagesein- richtungen Investitionszuschüsse hier: Sanierung + Modernisierung Kitas freier Träger	250.000	250.000	500.000	250.000	0
höherer Sanierungsbedarf Anmerkung der Verwaltung: Betrifft KJHA Mittel wurden für UA 2.4641 beantragt. Hpl. S. 601
181	2.5830 961000 962000	970 Kinderspielplätze (Spiel- und Bolzplätze) Umbau, Erweiterung Bauliche Verbesserungen vgl. Antrag: JF/Die GRÜNEN, OZ 24 CDU, OZ 54 JF, OZ 245	200.000	100.000	300.000	200.000	100.000	300.000
Neubau, Sanierung + Ersatz von Spielgeräten Hpl. S. 637
182	2.6150 985000	992 Sanierungsgebiet Betzenhausen- Bischofslinde Finanzierungsanteil	0	400.000	400.000	0	40.000	40.000	2009: Änderungsliste der Verwaltung 2010:
Umgestaltung des Geschäftszentrums an der Sundgauallee zur Stärkung des Stadtteils. Sperrvermerk Anmerkung der Verwaltung: In der Änderungsliste der Verwaltung ist im Jahr 2009 bei H.St. 1.6020 Gr. 57-63 ein Betrag von 35.000 € für die Erstellung eines Verkehrskonzeptes Sundgauallee enthalten. Hpl. S. 506
183	2.6300 950200	960 Vorhandene Einrichtungen / Tiefbau Straßenbau (Schlossberg, Burghaldenring) vgl. Antrag: CDU, OZ 56	295.000	-295.000	0
Keine öffentliche Aufgabe: Es handelt sich um die Sanierung einer Privatstraße. Anmerkung der Verwaltung: vgl. Reduzierung des Ansatzes bei H.St. 2.6300.367000-001, OZ 190) Hpl. S. 645
184	2.6300 961000	960 Vorhandene Einrichtungen / Tiefbau Umbau, Erweiterung (Bestandserweiterung Sitzbänke an Strassen + Plätzen / GuT)	0	10.000	10.000	0	10.000	10.000	kompensiert durch Erhöhung Fußgänger- pauschale, Antrag CDU, OZ 58
Mehr Sitzbänke in der Stadt sind notwendig - nicht nur für Ältere. Hpl. S. 645
185	2.6300 950200	984 Pauschalbetrag für Straßenerneuerung Straßenbau vgl. Antrag: FDP, OZ 210	2.000.000	-1.000.000	1.000.000	2.000.000	-1.000.000	1.000.000
Pauschalansätze im Hinblick auf andere Aufgabenfelder zu hoch angesetzt. Hpl. S. 646
186	2.6600 950200	509 Planung Stadttunnel (Vorfinanzierung) Straßenbau vgl. Antrag: GAF, OZ 228	1.000.000	-1.000.000	0	1.000.000	-1.000.000	0
Wahrscheinlichkeit der Realisierung wird durch Vorfinanzierung nicht signifikant erhöht. Hpl. S. 649
187	2.7650 942000	950 Öffentl. Bedürfnisanstalten Baul. Verbesserungen	0	30.000	30.000	0	15.000	15.000
Sanierung + Herstellung der Barierefreiheit Hpl. S. 561
188	2.8300. 930000	998 Stadtwerke Freiburg GmbH Beteiligungen, Kapitaleinlagen							hinfällig
badenova: Prüfauftrag: Ankauf von 17,5% Anteilen durch die Stadt gem. sep. Antrag Anmerkung der Verwaltung: Der Antrag wurde nicht beziffert. Hpl. S. 663
189	2.9100. 977250	999 Sonstige allg. Finanzwirtschaft Sondertilgungen, Ablösungen	9.273.560	-3.396.920	5.876.640	9.397.460	-4.382.200	5.015.260
Sondertilgung Hpl. S. 672
Vermögenshaushalt Einnahmen
190	2.6300 367000	001 Einnahmen für Straßen, Wege, Plätze etc. Zuweisungen und Zuschüsse von privaten Unternehmen vgl. Antrag: CDU, OZ 62	135.000	-135.000	0
Anmerkung der Verwaltung: vgl. Streichung der Mittel für Sanierung Burghaldenring bei H.St. 2.6300.950200-960 (Auswirkung aus Antrag OZ 183) Hpl. S. 641
191	2.8410. 340000	001 Freiburger Kommunalbauten und Stadtbau Veräußerung von Grundstücken	4.000.000	-2.000.000	2.000.000	4.000.000	-2.000.000	2.000.000
Städt. Grundstücke: Kaufverpflichtung der FSB reduzieren, um aus Ertrag mehr Spielraum für Wohnungsbau + Sanierung zu haben Hpl. S. 664

Delicious

Mr. Wong

webnews

twitter

Google Lesezeichen