Transporte público

Freiburger Verkehrs AG


Con movilidad en la vida – a través de Friburgo
Los tranvías municipales y los autobuses del VAG (servicio de transporte) le trasladan rápida y cómodamente a través de la zona urbana y a los municipios limítrofes circundantes. Sea cual sea su destino, la siguiente parada no queda lejos. ¡Suba al tranvía o al autobús!

Los autobuses y tranvías del VAG se desplazan diariamente entre las 5.30 y las 0.30 horas a intervalos fiables. En las noches de viernes a sábado así como de sábado a domingo y antes de días de fiesta señalados, las líneas 1, 3 así como los tranvías entre Rieselfeld y Zähringen salen del Bertoldsbrunnen a las 0:30 horas a intervalos de 30 minutos hasta las 4.30 horas.

Mediante los semáforos de prioridad los vehículos del VAG van siempre por delante en el tráfico urbano. En ocasiones especiales como SC (partidos del club de fútbol), feria, ZMF (festival de música) se realizan servicios especiales. Realizar el trasbordo de forma gratuita y cómoda: 6 plazas Park & Ride (sistema de intercambio) facilitan un trasbordo sin agobios y le ahorran la pesada búsqueda de plazas de aparcamiento en el centro de la cuidad, Las plazas P & R están indicadas en el plano de las líneas de la red. Encontrará las conexiones actuales en Internet bajo www.vag-freiburg.de.

Puede obtener también información actual sobre horarios en cualquier momento por teléfono en el Tel. (0761) 45 11-5 00 o en el centro de atención al cliente de VAG “pluspunkt”, Salzstraße 3, parada Bertoldsbrunnen. Aquí se expenden además billetes, se da información sobre las tarifas, vales de regalo y los apreciados artículos de fans de VAG.

Horario de apertura: lunes - viernes 8–19 horas, sábado 8.30–16 horas

Puede obtener los billetes además en las máquinas expendedoras de billetes fijas y móviles en los puntos de venta del VAG así como del personal en los autobuses y tranvías. Y si le apetece una celebración original con amigos y conocidos, reserve simplemente el vagón de fiesta y celebre con sus invitados en un recorrido alegre una fiesta animada ante un público cambiante, atravesando la vida urbana de Friburgo.

Más información y reservas en el

0761/ 45 11-2 17 o bien -2 18.


Información sobre precios

Billete sencillo

Adultos
Nivel de precios 1 2,30 Euro
Nivel de precios 2 4,00 Euro
Nivel de precios 3 5,70 Euro
Niños
Nivel de precios 1 1,40 Euro
Nivel de precios 2 2,40 Euro
Nivel de precios 3 3,40 Euro

Billete de 2x4

Adultos
Nivel de precios 1 16,10 Euro
Nivel de precios 2 28,00 Euro
Nivel de precios 3 39,90 Euro
Niños
Nivel de precios 1 9,80 Euro
Nivel de precios 2 16,80 Euro
Nivel de precios 3 23,80 Euro

Billete de puntos

20 puntos = 14,40 Euro
Nivel de precios 1 3 puntos
Nivel de precios 2 5 puntos
Nivel de precios 3 7 puntos

REGIO24

1 persona + 4 niños (hasta 14 años de edad)
Nivel de precios 1 6,00 Euro
Nivel de precios 2/3 12,00 Euro
5 personas
Nivel de precios 1 12,00 Euro
Nivel de precios 2/3 24,00 Euro

Desplazarse en Friburgo


Bicicleta

En Friburgo muchas personas usan la bicicleta como medio de transporte. Su servicio social puede eventualmente informarle de como adquirir una bicicleta. Existen además diferentes ofertas que le ayudarán a reparar su bicicleta cuando esté estropeada.
 
Las más importantes reglas de circulación para ciclistas:
Broschüre: Einfach sicherer unterwegs. Die wichtigsten Verkehrsregeln in Deutschland.

Información sobre la circulación viaria en Alemania:
www.germanroadsafety.de



Permiso de conducir para coche, motocicleta y similares

Si tiene un permiso de conducir extranjero puede utilizarlo aún durante 6 meses después de su entrada en Alemania. Después debe solicitar un permiso de conducir alemán. Puede ser que para ello tenga que volver a realizar una prueba, según el país en el que haya obtenido su permiso de conducir. Dicha prueba supone unos costes relativamente elevados. Obtendrá más información en su servicio social o en la siguiente oficina responsable de la concesión del permiso de conducir,


Oficina responsable de la concesión del permiso de conducir, organismo oficial para asuntos de orden público

Basler Str. 2 2 , 79100 Freiburg
0761/ 201-4851, 201-4852, 201-4853, 201-4854, 201-4855

Ofertas:
concesión de un permiso de conducir
canje de un permiso de conducir extranjero


Tranvías y autobuses

Para utilizar los tranvías y los autobuses necesita un billete. Su uso sin un billete válido constituye una acción punible. En caso de no disponer de un billete válido en un control de billetes en un tranvía, un autobús o un tren, deberá pagar una multa. Esto puede tener además consecuencias para su procedimiento de asilo.
Puede obtener los billetes para el tranvía en las máquinas expendedoras de billetes en los tranvías y en las diferentes paradas de tranvías. Puede obtener los billetes para autobuses del personal a bordo de los autobuses. Más abajo encontrará una lista de precios. Debe validar su billete en el tranvía o en el autobús introduciendo el billete en una máquina de validar.
Encontrará un plano de las líneas de autobús y de tranvía y los horarios actuales en Internet en www.vag-freiburg.de. Puede obtener información actual sobre los horarios también en cualquier momento telefónicamente en el “pluspunkt”, el centro de atención al cliente de la Freiburger Verkehrs AG (VAG) [compañía de tráfico de Friburgo].
Los tranvías y los autobuses circulan diariamente desde las 5.30 horas de la mañana hasta por la noche a las 0.30 horas. Adicionalmente circulan en las noches de viernes a sábado y de sábado a domingo así como en días de fiesta seleccionados de 0.30 a 4.30 horas.


pluspunkt, centro de atención al cliente de la Freiburger Verkehrs AG (VAG) [compañía de tráfico de Friburgo].

Salzstraße 3 , 79098 Freiburg
0761 / 45 11-5 00

Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8.30-16 Uhr

Ofertas:
asesoramiento, información y venta de billetes


Leyenda

Dirección

Interlocutor

Teléfono

Fax

Horario de visita

Horario de apertura

Internet

Idiomas


Redacción y contacto

Amt für Migration und Integration
Abteilung 2 - Integration
Berliner Allee 1
79114 Freiburg
migration@stadt.freiburg.de
Fax: 0761 / 201-6493

Herr Arne Scholz
Tel. 0761/ 201- 6343arne.scholz@stadt.freiburg.de