İkamet

Freiburg'da uygun ve hesaplı bir ev bulmak kolay değildir. Lütfen bir eve ya da odaya taşındığınızda kaydolmanız gerektiğini de unutmayın. Nüfus müdürlüğüne kayıt ücretsizdir. Şahsen kaydolmanız ve kimliğinizi ya da pasaportunuzu ibraz etmeniz gerekir.


Vatandaşlık Hizmetleri ve Bilgi İşlem Dairesi (Amt für Bürgerservice und Informationsverarbeitung)

Vatandaşlık Hizmetleri Departmanı
(Abteilung Bürgerservice)

Basler Straße 2 , 79100 Freiburg
0761/ 201-0

Mo, Di, Fr 7.30–12 Uhr;
Mi 7.30–18 Uhr (18–20 Uhr*)
Do 7.30–12 Uhr und 13–16 Uhr;
Sa 9.30–12.30 Uhr*

(* işaretli görüşme saatlerinin anlamı: Yalnızca kısıtlı hizmet verilir)

Genel Bilgiler:
İkamet kaydı ve değişikliği, kayıt sildirme, AB vatandaşları kaydolduktan hemen sonra yönlendirilir ve buradan bir serbest dolaşım belgesi alır


Ev Aramak

Evler ve daireler genelde mobilyasız olarak sunulur.
Ev seçeneklerini şurada bulabilirsiniz:

  • Gayrimenkul sayfaları (internet)
  • Yerel günlük gazeteler/ ilan gazeteleri
  • Emlakçılar
  • Konut kooperatifleri

İlanlardaki oda bilgisi yaşam ve yatak odalarını gösterir. Genelde bir banyo ve mutfak da vardır. Mutfak çoğu durumda eşyasızdır.

Kira: Kira genelde çıplak kiradan ve ek masraflardan
oluşur. Ek masraflar örneğin elektrik, su, ısınma ve çöplerin tasfiyesidir. Ek masrafların neleri kapsadığını önceden netleştirmek önemlidir.



Kira Sözleşmesi İmzalamak

Taşınmadan önce kira sözleşmesini imzalayın. İmzalamadan önce kiraya hangi masrafların dahil olduğunu kontrol edin.



Taşınmak

Telefon, internet ve enerji temini normalde sizin tarafınızdan kaydettirilmek zorundadır. Her konut ayrıca kamu radyoları ve televizyon kanalları için bir ücret öder. Aynı durum çöp toplama hizmeti için de geçerlidir.

Depozito: Aylık kira ücretinin yanında çoğunlukla ev sahibi tarafından bir güvence ödemesi (depozito) istenir. Depozito genelde 1-3 aylık kiradır ve çoğu zaman kira ilişkisinin başında ödenmesi gerekir. Kira ilişkisi bittikten sonra depozitonuzu faiziyle birlikte geri alırsınız.

Birçok ev sahibi bir zorunlu mesuliyet sigortası ibraz edilmesini ister. Seçtiğiniz bir sigortacıda özel bir zorunlu mesuliyet sigortası yaptırabilirsiniz.



Diğer Bilgiler

Gayrimenkul ve Konut Dairesi (Amt für Liegenschaften und Wohnungswesen)

Fahnenbergplatz 4 , 79098 Freiburg
0761/ 201-53 01 und -53 02

Seçenekler:
Konut parasıyla ilgili danışmanlık


Konut Temin Dairesi (Amt für Migration und Integration)

Berliner Allee 1 , 79114 Freiburg
0761/ 201-63 01
0761/ 201-64 99

Mo 8-11.30 Uhr, Mi 8-11.30 Uhr, Do 8-11.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung

Seçenekler:
İkamet hakkı belgesiyle ilgili danışmanlık, ihtiyaç sahipleri için
konut bulunması

Linkler:
Burada ikamet konusuyla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz:
www.freiburg.de/wohnen


Mültecilere Yönelik Bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, iltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kabul edilmeyen mültecilere (iltica işlemi öncesinde, iltica işleminde ya da tahammül edilen kişiler) yöneliktir İltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kabul edilen mülteciler, tüm göçmenlere yönelik uygun bilgileri kılavuzun sonraki sayfalarında bulabilirler.


Mültecilerin Barındırılması

Mülteci olarak Almanya’ya ilk girdiğinizde önce bir ilk kabul tesisine yerleştirilirsiniz. Bu yerler çoğu zaman birçok sakini olan, çok büyük tesislerdir. Freibpurg’daki İlk kabul tesisi Lörracher Straße’de (Lörracher Straße ve Schildackerweg’in köşesinde) bulunuyor.
Daha sonra buradan çoğunlukla başka bir şehre, geçici barınmaya geçiyorsunuz.
 
Mülteci olarak geçici barınma için Freiburg’a gelirseniz, size bir yurt tahsis ediliyor. Bu kural bağlayıcıdır! Yani yalnızca istisnai durumlarda taşınabilirsiniz. Bkz. Aşağıdaki "daire değiştirmek" bölümü.
 
Eğer iltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kabul edilirseniz, kendi başınıza bir ev arayabilirsiniz. Çalışmıyorsanız ya da yalnızca çok düşük bir geliriniz varsa, bir ikamet hakkı belgesi alabilirsiniz; bununla görece ucuz evler kiralayabilirsiniz.
Bir kabul belgesi aldığınız zaman, prensip olarak artık Freiburg il sınırlarına bağlı olmazsınız ve yaşamak istediğiniz yeri seçebilirsiniz – ancak bununla ilgili istisnalar vardır.
Freiburg’da konut sıkıntısı olduğunu ve birçok insanın ev aradığını lütfen unutmayın.
 
Eğer iltica işleminiz iki yıldan uzun sürecek olursa, iki yıl sonra kabul belgesi olmadan da iltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kendi evinize taşınabilirsiniz. Eğer çalışmıyorsanız, kiranız belli bir tutara kadar Göç ve Uyum Dairesi tarafından karşılanır.
 
Almanya’ya girdikten sonraki ilk üç ay mülteciler için bir ikamet yükümlülüğü bulunur. Yani Freiburg’a gelen mülteciler ilk üç ay Baden-Württemberg eyaletinden ayrılamaz. Resmi makamlardaki ve mahkemelerdeki randevular istisnadır. Üç ay sonra bu kural geçerli değildir. Ancak mültecilerin iltica işlemi boyunca yaşayacağı yer devlet tarafından belirleniyor. Yan mülteciler belirlenen yerde yaşamak zorundadır ama eyaletten sınırlı bir süre için ayrılabilirler.


Ev Değişikliği

Freiburg içinde başka bir yurda taşınmak ancak çok haklı gerekçesi olan istisnai durumlarda mümkündür.
 
Almanya’daki başka bir şehre taşınmak istiyorsanız, Freiburg Belediyesi’nin Göç ve Uyum Dairesi’ne ve taşınmak istediğiniz şehrin ilgili dairesine başvurmanız gerekir. Bunun sosyal hizmetlere başvurun, burada size başvuruyla ilgili yardımcı olunur. Ancak her iki daire de - Freiburg’daki ve taşınmak istediğiniz şehirdeki daire - onay verirse taşınmanız mümkündür. Bu başvurular yalnızca haklı gerekçelerin olduğu durumlarda onaylanır - özellikle gerekçe doğrudan aile üyelerinin, yani reşit olmayan çocuğunuzun/çocuklarınızın ya da eşinizin başka bir şehre yerleştirilmiş olması ise.
 
Avrupa’daki başka bir ülkeye ancak iltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kabul edildikten sonra taşınabilirsiniz. İltica işleminiz devam ettiği sürece, bir aile üyeniz başka bir ülkede olsa bile Avrupa’daki başka bir ülkeye taşınamazsınız. Yalnızca reşit olmayan bir aile üyeniz yurt dışında bulunuyorsa bir istisna yapılabilir. Bu durumda sosyal hizmetlerinize başvurun.
İltica hakkı olan kişi ya da mülteci olarak kabul edildiyseniz ve Avrupa’daki başka bir ülkeye taşınmak istiyorsanız, "Freiburg’a Varış" adıyla bilinen göçmen danışma merkezlerine başvurabilirsiniz.
 


İkametgah

Bir banka hesabı açmak istiyorsanız ya da bir mobil hat sözleşmesi yapmak istediğinizde, bir ikametgaha ihtiyacınız olur. İkametgahta, o sırada Freiburg’da ikamet ettiğiniz yazar. İkametgahı aşağıdaki merkezden alabilirsiniz:

Freiburg Belediyesi, Yurttaş Servisi

Basler Straße 2 , 79100 Freiburg
0761/ 201-0

Mo, Di, Fr 7.30–12 Uhr;
Mi 7.30–18 Uhr (18–20 Uhr*)
Do 7.30–12 Uhr und 13–16 Uhr;
Sa 9.30–12.30 Uhr*

(* ile işaretli görüşme saatleri şu anlama gelir: Yalnızca kısıtlı hizmet verilir)

Seçenekler: İkamet verilmesi

Lütfen yanınızda getirin:
Pasaport ya da tahammül
Yurt idaresinin, başvuru sahibinin burada ikamet ettiğine dair onay


Efsane

Adres

Görevli

Telefon

Fax

Görüşme saatleri

Çalışma saatleri

İnternet

Diller


Redaksiyon ve iletişim

Amt für Migration und Integration
Abteilung 2 - Integration
Berliner Allee 1
79114 Freiburg
migration@stadt.freiburg.de
Fax: 0761 / 201-6493

Herr Arne Scholz
Tel. 0761/ 201- 6343arne.scholz@stadt.freiburg.de