Enfants et jeunes

À Fribourg, l’offre de loisirs et de conseil pour les enfants et les jeunes est très diverse. Vous pouvez vous informer sur les nombreuses offres sur Internet, par ex. sur les centres de loisirs pour les enfants et les jeunes.

Pour les enfants: www.freiburg.de/kinder
Pour les jeunes: www.freiburg.de/jugend

Les enfants et les jeunes ont leur mot à dire - dans leur quartier, leur centre pour jeunes et leur école. Ils peuvent et devraient participer. Vous trouverez plus d’informations
sur www.freiburgxtra.de

Informations, conseils et participation des enfants et des jeunes

Office pour l'enfance (Kinderbüro)

Le Kinderbüro est un centre d’écoute pour les enfants et les parents

Günterstalstraße 17 , 79102 Freiburg
Frau Wagner
0761/ 201-34 56

Di, Do 14-16 Uhr

Offres:
  • consultations pour les enfants, les parents et les spécialistes sur les questions pédagogiques d'ordre général
  • mise en œuvre de projets (participatifs) pour et avec les enfants
  • représentation des intérêts des enfants dans les décisions communales
  • soutien et coordination du conseil de protection de l'enfance

Numéro d’écoute pour les enfants et les jeunes (Kinder- und Jugendtelefon)

11611

(kostenlos u. anonym): Mo-Sa 14-20 Uhr


Agence allemande de potection de l'enfance de la région de Fribourg / Breisgau-Hochschwarzwald e. V. (Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Freiburg /Breisgau-Hochschwarzwald e. V.)

.zusatz

Centre de conseil pour les jeunes Fribourg e. V. (Jugendberatung Freiburg e. V.)

Cette association est un centre de conseil pour les jeunes fribourgeois(es) âgé(e) de 14 à 26 ans.

Engelbergerstraße 3 , 79106 Freiburg
0761) 27 34 87

Offene Sprechzeit: Di-Do 15-18 Uhr oder Termine nach Vereinbarung

Mo, Mi-Fr 9-12.30 Uhr; Mo-Do 14.30-18.30 Uhr

Prestations:
Conseil confidentie gratuit dans tous les domaines. Accompagnement auprès des administrations
et des autorités. Aide pour les demandes et les formulaires. Élaboration de dossiers de candidature.
Création d’une adresse postale de remplacement, conseil aux emprunteurs et gestion financière.

Pièces à apporter: à voir avec le/la conseiller/ère


Centres de conseils des immigrés Services d'aide aux jeunes immigrés (Jugendmigrationsdienst, JMD)

Centre de conseil et de prestations auprès des jeunes migrant(e)s âgé(e)s de 12 à 26 ans.

Caritasverband Freiburg Stadt e. V.
Sundgauallee 8 , 79110 Freiburg

Anfahrt

Straßenbahn Linie 1 Haltestelle Bischofslinde

Frau Kaluscha
0761/137 82-17
Frau Maire
0761/ 137 82-11

Conseils aux réfugiés entre 12 et 27 ans (personnes tolérées, demandeurs d'asile, mineurs seuls et accompagnés)

Frau Koch
0761/137 82-13
Frau Blattmann
0761/137 82-14

Bitte einen Termin vereinbaren

Di 14-17 Uhr, Mi und Do 10-12Uhr und 14-16 Uhr, Mo und Fr nach Vereinbarung

Prestations :

  • Conseil / accompagnement personnalisé :
  • Langue, école, vie professionnelle, formation
  • Regroupement familial, séjour en Allemagne
  • Intégration sociale
  • Subventions individuelles linguistiques et scolaires
  • Gestion de bénévoles, projets sportifs, cours, culture

Centre de formation des jeunes Fribourg e. V. (Jugendbildungswerk Freiburg e. V.)

Organisme d’accueil de groupes cibles (enfants, jeunes et familles) - Offres ouvertes, projets et cours

Uhlandstraße 2 , 79102 Freiburg
Ute Wolbeck Sekretariat
0761/ 79 19 79-21

Mo-Fr 10-14 Uhr

siehe Homepage

Prestations : voir le programme sur le site Internet


Informations ciblées pour les réfugiés

Les informations suivantes s'adressent aux réfugiés non reconnus comme demandeurs d'asile ou comme réfugiés (personnes en attente de procédure de demande d'asile, en cours de procédure ou titulaires d'une autorisation provisoire de séjour). Les réfugiés reconnus comme demandeurs d'asile ou comme réfugiés trouveront les informations correspondantes sur les autres pages de ce guide, destinées aux migrant(e)s.



Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans arrivés en Allemagne sans parent ou autre accompagnateur trouveront des informations importantes en suivant ce lien. Il comprend un « Guide pour les enfants mineurs non accompagnés » en plusieurs langues:
www.b-umf.de/de/publikationen/willkommensbroschuere


Le premier centre d'accueil pour réfugiés de moins de 18 ans arrivés seuls à Fribourg est l'office pour les enfants, la jeunesse et la famille.

Amt für Kinder, Jugend und Familie (Office pour les enfants, la jeunesse et la famille)

Kaiser-Joseph-Straße 143 , 79098 Freiburg
0761/ 201-8310

Mo-Do 8-16.30 Uhr, Fr. 8-15.30 Uhr

Offres:
Mise en contact des jeunes réfugiés avec l’interlocuteur compétent au sein de l'assistance sociale communale.


Le service des migrations de la jeunesse est un autre centre d'accueil important auquel les réfugiés de 12 à 26 ans peuvent s'adresser sur tous les sujets.

Centres de conseils des immigrés Services d'aide aux jeunes immigrés (Jugendmigrationsdienst, JMD)

Centre de conseil et de prestations auprès des jeunes migrant(e)s âgé(e)s de 12 à 26 ans.

Caritasverband Freiburg Stadt e. V.
Sundgauallee 8 , 79110 Freiburg

Anfahrt

Straßenbahn Linie 1 Haltestelle Bischofslinde

Frau Kaluscha
0761/137 82-17
Frau Maire
0761/ 137 82-11

Conseils aux réfugiés entre 12 et 27 ans (personnes tolérées, demandeurs d'asile, mineurs seuls et accompagnés)

Frau Koch
0761/137 82-13
Frau Blattmann
0761/137 82-14

Bitte einen Termin vereinbaren

Di 14-17 Uhr, Mi und Do 10-12Uhr und 14-16 Uhr, Mo und Fr nach Vereinbarung

Prestations :

  • Conseil / accompagnement personnalisé :
  • Langue, école, vie professionnelle, formation
  • Regroupement familial, séjour en Allemagne
  • Intégration sociale
  • Subventions individuelles linguistiques et scolaires
  • Gestion de bénévoles, projets sportifs, cours, culture

Bon à savoir: les centres indiqués au début de la page sont ouverts à tous les enfants et les jeunes à Fribourg.

Légende

Adresse

Interlocuteur / interlocutrice

Téléphone

Fax

Horaires de permanence

Horaires d'ouverture

Site Interne

Langues


Rédaction et contact

Amt für Migration und Integration
Abteilung 2 - Integration
Berliner Allee 1
79114 Freiburg
migration@stadt.freiburg.de
Fax: 0761 / 201-6493

Herr Arne Scholz
Tel. 0761/ 201- 6343arne.scholz@stadt.freiburg.de